Telèfon

Memòria prevencionista

Resultats - Biblioteca Digital de PRL

Ves enrere NAVARRO-MEZA, Maria Cristina; GONZALEZ-BALTAZAR, Raquel; ALDRETE-RODRIGUEZ, Maria Guadalupe et al. (2013). Sintomas respiratorios causados por el uso del electrocauterio en medicos en formacion quirurgica de un hospital de Mexico

NAVARRO-MEZA, Maria Cristina; GONZALEZ-BALTAZAR, Raquel; ALDRETE-RODRIGUEZ, Maria Guadalupe et al. (2013). Sintomas respiratorios causados por el uso del electrocauterio en medicos en formacion quirurgica de un hospital de Mexico

NAVARRO-MEZA, María Cristina; GONZÁLEZ-BALTAZAR, Raquel; ALDRETE-RODRÍGUEZ, María Guadalupe et al. Síntomas respiratorios causados por el uso del electrocauterio en médicos en formación quirúrgica de un hospital de México. [online] Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 30, 1 (2013), p. 41-44. [Consulta 21.10.2014].
Con el objetivo de determinar la frecuencia de síntomas respiratorios entre los residentes de especialidades quirúrgicas expuestos al humo del electrocauterio, se realizó un estudio transversal durante el mes de febrero de 2012. Se incluyeron 50 médicos residentes del tercer año, de diferentes especialidades quirúrgicas, de un hospital de tercer nivel perteneciente al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado ubicado en Jalisco, México. La selección de sujetos fue no probabilística. Para la recolección de datos, se empleó el cuestionario de síntomas respiratorios desarrollado en Cuba. Los síntomas más comunes fueron sensación de cuerpo extraño (58%) y ardor faríngeo (22%). La especialidad con mayor índice de exposición fue la de neurocirugía (24,1 min/acto quirúrgico). La totalidad de los médicos de esta especialidad tuvieron algún síntoma respiratorio. Se concluye que la inhalación del humo del cauterio puede constituir un riesgo para desarrollar síntomas respiratorios entre los médicos de especialidades quirúrgicas.

Amb l'objectiu de determinar la freqüència de símptomes respiratoris entre els residents d'especialitats quirúrgiques exposats al fum del galvanocauteri, es va realitzar un estudi transversal durant el mes de febrer del 2012. Es van incloure 50 metges residents del tercer any, de diferents especialitats quirúrgiques, d'un hospital de tercer nivell pertanyent a l'Institut de Seguretat i Serveis Socials dels Treballadors de l'Estat ubicat en Jalisco, Mèxic. La selecció de subjectes va ser no probabilística. Per a la recol·lecció de dades, es va emprar el qüestionari de símptomes respiratoris desenrotllat a Cuba. Els símptomes més comuns van ser sensació de cos estrany (58%) i ardor faringi (22%). L'especialitat amb major índex d'exposició va ser la de neurocirurgia (24,1 min/acte quirúrgic). La totalitat dels metges d'aquesta especialitat van tindre algun símptoma respiratori. Es conclou que la inhalació del fum del cauteri pot constituir un risc per a desenrotllar símptomes respiratoris entre els metges d'especialitats quirúrgiques.

In order to determine the frequency of respiratory symptoms among residents from surgical specialties dures exposed to the electrocautery smoke, a cross-sectional study was conducted in February 2012. 50 third-year residents from different surgical specialties coming from a third-level hospital belonging to the Institute of Security and Social Services of the State Workers in Jalisco, Mexico, were included. The subject selection was non-probabilistic. A questionnaire on respiratory symptoms developed in Cuba was used for data collection. The most common symptoms were sensation of a lump in the throat (58%), and a sore throat (22%). The specialty with the highest rate of exposure was neurosurgery (24.1 min/surgical procedure). All, the physicians from this specialty had respiratory symptoms. We conclude that the cauterization smoke may be considered a risk for developing respiratory symptoms among physicians with surgical specialties.