AGULLA BLANCO, Benito; SILVA SEGURA, María José (2022). Selección de equipos de protección individual para su uso con motodesbrozadora en el sector forestal [RE14162] - INVASSAT

AGULLA BLANCO, Benito; SILVA SEGURA, María José. Selección de equipos de protección individual para su uso con motodesbrozadora en el sector forestal. Seguridad y Salud en el Trabajo [en línea]. 2022. 110, 40-49. [Consulta: 23.05.2022]. ISSN: 1886-6123. 

"La motodesbrozadora es un equipo de trabajo habitual en el sector forestal, utilizado principalmente para el corte y triturado de la maleza y especies herbáceas, normalmente en zonas de difícil orografía o acceso. Este equipo de trabajo, debido a su diseño y funcionamiento, expone al usuario a una serie de riesgos (proyección de partículas, niveles elevados de ruido, etc.) que hacen que durante su utilización se requiera el uso de equipos de protección individual (EPI) adecuados, estando en este sentido las empresas forestales interesadas en establecer unos criterios claros. El presente artículo tiene por objeto proponer un compendio, no exhaustivo, de aquellos aspectos principales a tener en cuenta para llevar a cabo una adecuada selección de los EPI a considerar durante la realización de trabajos con motodesbrozadora en el sector forestal. Para ello, se consideran las especificaciones técnicas e indicaciones facilitadas por los fabricantes de los EPI y equipos de trabajo, prestando especial atención a la compatibilidad entre los EPI que deban usarse simultáneamente".

"La moto desbrossadora és un equip de treball habitual en el sector forestal, utilitzat principalment per al tall i triturat de la mala herba i espècies herbàcies, normalment en zones de difícil orografia o accés. Aquest equip de treball, a causa del seu disseny i funcionament, exposa a l'usuari a una sèrie de riscos (projecció de partícules, nivells elevats de soroll, etc.) que fan que durant la seua utilització es requerisca l'ús d'equips de protecció individual (EPI) adequats, estant en aquest sentit les empreses forestals interessades a establir uns criteris clars. El present article té per objecte proposar un compendi, no exhaustiu, d'aquells aspectes principals a tindre en compte per a dur a terme una adequada selecció dels EPI a considerar durant la realització de treballs amb moto desbrossadora en el sector forestal. Per a això, es consideren les especificacions tècniques i indicacions facilitades pels fabricants dels EPI i equips de treball, prestant especial atenció a la compatibilitat entre els EPI que hagen d'usar-se simultàniament".