MUÑOZ POBLETE, Claudio Fernando; VANEGAS LOPEZ, Jairo Javier (2012). Asociación entre puesto de trabajo computacional y síntomas musculoesqueléticos en usuarios frecuentes - INVASSAT
Atrás MUÑOZ POBLETE, Claudio Fernando; VANEGAS LOPEZ, Jairo Javier (2012). Asociación entre puesto de trabajo computacional y síntomas musculoesqueléticos en usuarios frecuentes
MUÑOZ POBLETE, Claudio Fernando; VANEGAS LOPEZ, Jairo Javier (2012). Asociación entre puesto de trabajo computacional y síntomas musculoesqueléticos en usuarios frecuentes
MUÑOZ POBLETE, Claudio Fernando; VANEGAS LÓPEZ, Jairo Javier. Asociación entre puesto de trabajo computacional y síntomas musculoesqueléticos en usuarios frecuentes. [online] Medicina y Seguridad del trabajo, 58, 227 (2012). p. 98-106. <http://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v58n227/original2.pdf> [Consulta 05.02.2013]
RESUMEN DE LOS AUTORES: Introducción: Está comprobado que el uso frecuente de computadores en trabajos administrativos muestra un aumento de problemas musculoesqueléticos en las personas que los utilizan. Este estudio pretende determinar asociaciones entre puestos de trabajo computacional y presencia de síntomas musculoesqueléticos, con especial énfasis en elementos físicos que componen el diseño. Materiales y Métodos: Estudio transversal realizado sobre una muestra poblacional de 153 sujetos administrativos y usuarios frecuentes de computadores. Se administró cuestionario de síntomas musculoesqueléticos y una evaluación ergonómica de los puestos de trabajo. Posteriormente, se realizó análisis univariado y multivariados. Resultados y Discusión: La proporción de puestos de trabajo con diseño ergonómico inadecuado de la superficie de trabajo fue 62,7%, teclado 53,6%, y portadocumentos 90,8%. La asociación más importante entre los síntomas por región corporal con diseño ergonómico inadecuado fue hombro izquierdo/teclado (valor p: 0,04). Se concluye que la población estudiada tiene alta prevalencia de síntomas musculoesqueléticos y que el diseño no ergonómico del teclado, escritorio y silla podrían estar relacionados con síntomas en extremidades superiores, región dorsal y lumbar, respectivamente. Se sugiere estudiar el uso dado a los puestos de trabajo por parte de los usuarios, ya que podría estar influyendo en los resultados.
RESUM DELS AUTORS: Introducció: Està comprovat que l'ús freqüent de computadors en treballs administratius mostra un augment de problemes musculoesqueléticos en les persones que els utilitzen. Aquest estudi pretén determinar associacions entre llocs de treball computacional i presència de símptomes musculoesqueléticos, amb especial èmfasi en elements físics que componen el disseny. Materials i Mètodes: Estudi transversal realitzat sobre una mostra poblacional de 153 subjectes administratius i usuaris freqüents de computadors. Es va administrar qüestionari de símptomes musculoesqueléticos i una avaluació ergonòmica dels llocs de treball. Posteriorment, es va realitzar anàlisi univariada i multivariades. Resultats i Discussió: La proporció de llocs de treball amb disseny ergonòmic inadequat de la superfície de treball va ser 62,7%, teclat 53,6%, i portadocuments 90,8%. L'associació més important entre els símptomes per regió corporal amb disseny ergonòmic inadequat va ser muscle esquerre/teclat (valor p: 0,04). Es conclou que la població estudiada té alta prevalença de símptomes musculoesqueléticos i que el disseny no ergonòmic del teclat, escriptori i cadira podrien estar relacionats amb símptomes en extremitats superiors, regió dorsal i lumbar, respectivament. Se suggereix estudiar l'ús Donat als llocs de treball per part dels usuaris, ja que podria estar influint en els resultats.
RESUMEN DE LOS AUTORES: Introducción: Está comprobado que el uso frecuente de computadores en trabajos administrativos muestra un aumento de problemas musculoesqueléticos en las personas que los utilizan. Este estudio pretende determinar asociaciones entre puestos de trabajo computacional y presencia de síntomas musculoesqueléticos, con especial énfasis en elementos físicos que componen el diseño. Materiales y Métodos: Estudio transversal realizado sobre una muestra poblacional de 153 sujetos administrativos y usuarios frecuentes de computadores. Se administró cuestionario de síntomas musculoesqueléticos y una evaluación ergonómica de los puestos de trabajo. Posteriormente, se realizó análisis univariado y multivariados. Resultados y Discusión: La proporción de puestos de trabajo con diseño ergonómico inadecuado de la superficie de trabajo fue 62,7%, teclado 53,6%, y portadocumentos 90,8%. La asociación más importante entre los síntomas por región corporal con diseño ergonómico inadecuado fue hombro izquierdo/teclado (valor p: 0,04). Se concluye que la población estudiada tiene alta prevalencia de síntomas musculoesqueléticos y que el diseño no ergonómico del teclado, escritorio y silla podrían estar relacionados con síntomas en extremidades superiores, región dorsal y lumbar, respectivamente. Se sugiere estudiar el uso dado a los puestos de trabajo por parte de los usuarios, ya que podría estar influyendo en los resultados.
RESUM DELS AUTORS: Introducció: Està comprovat que l'ús freqüent de computadors en treballs administratius mostra un augment de problemes musculoesqueléticos en les persones que els utilitzen. Aquest estudi pretén determinar associacions entre llocs de treball computacional i presència de símptomes musculoesqueléticos, amb especial èmfasi en elements físics que componen el disseny. Materials i Mètodes: Estudi transversal realitzat sobre una mostra poblacional de 153 subjectes administratius i usuaris freqüents de computadors. Es va administrar qüestionari de símptomes musculoesqueléticos i una avaluació ergonòmica dels llocs de treball. Posteriorment, es va realitzar anàlisi univariada i multivariades. Resultats i Discussió: La proporció de llocs de treball amb disseny ergonòmic inadequat de la superfície de treball va ser 62,7%, teclat 53,6%, i portadocuments 90,8%. L'associació més important entre els símptomes per regió corporal amb disseny ergonòmic inadequat va ser muscle esquerre/teclat (valor p: 0,04). Es conclou que la població estudiada té alta prevalença de símptomes musculoesqueléticos i que el disseny no ergonòmic del teclat, escriptori i cadira podrien estar relacionats amb símptomes en extremitats superiors, regió dorsal i lumbar, respectivament. Se suggereix estudiar l'ús Donat als llocs de treball per part dels usuaris, ja que podria estar influint en els resultats.