Teléfono

Memoria prevencionista

monográficos

Atrás DA ROSA, P.C.; SPERANDIO, F.F.; SACOMORI C. et al.(2012) Análisis de las actividades ocupacionales en gestantes con dolor lumbar de Brasil

DA ROSA, P.C.; SPERANDIO, F.F.; SACOMORI C. et al.(2012) Análisis de las actividades ocupacionales en gestantes con dolor lumbar de Brasil

DA ROSA, P.C.; SPERANDIO, F.F.; SACOMORI C. et al. Análisis de las actividades ocupacionales en gestantes con dolor lumbar de Brasil = Analysis of occupational tasks in pregnant brazilian women with low back pain. [online] Revista Internacional de Medicina y Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, 12, 48 (2012), p. 635-647. <http://cdeporte.rediris.es/revista/revista48/artanalisis322.htm> [Consulta 19.02.2013]

RESUMEN DE LOS AUTORES: La gestación, cuando es asociada a factores del ambiente de trabajo, puede convertirse en dolores. Objetivo: evaluar el dolor lumbar gestacional, el respectivo nivel de incapacidad funcional y su relación con el ambiente de trabajo. Materiales y Métodos: fueron evaluadas 32 gestantes con tres cuestionarios. Resultados: 56,3% realizaban trabajo de pié con deambulaciones de corta distancia. El promedio de horas trabajadas por día fue 7,31 y del nivel de incapacidad funcional, 35,68 (incapacidad moderada). Se verificó correlación positiva entre: edad gestacional e intensidad del dolor; edad e intensidad del dolor; puntuación de incapacidad funcional de Oswestry y el esfuerzo para realización de las tareas laborales. Conclusión: El dolor lumbar es un factor presente y relevante en el desempeño del trabajo.

RESUM DELS AUTORS: La gestació, quan és associada a factors de l'ambient de treball, pot convertir-se en dolors. Objectiu: avaluar el dolor lumbar gestacional, el respectiu nivell d'incapacitat funcional i la seua relació amb l'ambient de treball. Materials i Mètodes: van ser avaluades 32 gestants amb tres qüestionaris. Resultats: 56,3% realitzaven treball de peu amb deambulacions de curta distància. La mitjana d'hores treballades per dia va ser 7,31 i del nivell d'incapacitat funcional, 35,68 (incapacitat moderada). Es va verificar correlació positiva entre: edat gestacional i intensitat del dolor; edat i intensitat del dolor; puntuació d'incapacitat funcional d'Oswestry i l'esforç per a realització de les tasques laborals. Conclusió: El dolor lumbar és un factor present i rellevant en l'exercici del treball.