Resultats - Biblioteca Digital de PRL

« Back

BRÜCK, Carsten (2017). Mainstreaming OSH into education

BRÜCK, Carsten (2017). Mainstreaming OSH into education

BRÜCK, Carsten. Mainstreaming OSH into education. En: OSHWiki [en línea]. Bilbao: EU-OSHA, 2017. [Consulta: 30.04.2021]. 
 
La integración de la SST en la educación tiene por propósito que los alumnos y los estudiantes reciban formación sobre riesgos y SST como parte de su educación general antes de comenzar a trabajar y que esto se haga de manera sistemática. Con ello se pretende que los trabajadores jóvenes sean más conscientes de los riesgos y cómo prevenirlos, contribuir a reducir la siniestralidad entre los jóvenes y mejorar la cultura de seguridad en el lugar de trabajo. La promoción de una cultura de prevención y la concienciación general ante los riesgos se han identificado como factores clave para reducir el número de accidentes laborales.
 
La integració de la SST en l'educació té per propòsit que els alumnes i els estudiants reben formació sobre riscos i SST com a part de la seua educació general abans de començar a treballar i que això es faça de manera sistemàtica. Amb això es pretén que els treballadors joves siguen més conscients dels riscos i com previndre'ls, contribuir a reduir la sinistralitat entre els joves i millorar la cultura de seguretat en el lloc de treball. La promoció d'una cultura de prevenció i la conscienciació general davant els riscos s'han identificat com a factors clau per a reduir el nombre d'accidents laborals.
 
Mainstreaming OSH into education concerns integratingone policy area – OSH – into another – education. The purpose is to ensure that pupils and students receive risk education and OSH education as part of their general education before they start work and that this is done in a systematic way. This is in order to make young workers more aware of risks and how to prevent them, to help reduce accidents to young workers and improve workplace safety culture. The main reason for initiating the actions can be seen in the fact that young workers have a higher risk of getting involved in a work accident. In this context promoting a prevention culture and general risk awareness have been identified as key factors for reducing the number of work accidents.
Biblioteca digital de PRL