GALÁN GARCÍA, Agustín; ORTEGA MORENO, Mónica (2017). La construcción del relato preventivo en España durante el Siglo XX [RE15161] - INVASSAT

GALÁN GARCÍA, Agustín; ORTEGA MORENO, Mónica. La construcción del relato preventivo en España durante el Siglo XX. Revista Internacional y Comparada de RELACIONES LABORALES Y DERECHO DEL EMPLEO [en línea]. 2017, 5. 4. 29 p. [Consulta: 11.04.2022]. ISSN 2282-2313.

"El discurso relativo a la seguridad e higiene en el trabajo en España a lo largo del Siglo XX, más allá de los cambios nominales que ha conocido, apenas si ha llamado la atención de los historiadores. En el corto plazo sí ha recibido el interés de ingenieros, juristas y muy especialmente de los médicos. Justo los que han protagonizado su desarrollo durante buena parte del periodo analizado. Proponemos en este artículo aproximarnos a la evolución que ha conocido este discurso a lo largo de todo el siglo pasado. Para ello distinguiremos cuatro momentos, a nuestro juicio, bien diferenciados. El primer tercio del siglo, el periodo fundacional y donde nos encontraremos la mayor parte de los principios que van a inspirar este relato durante toda la centuria. El Franquismo hasta la década de los ochenta, en el que se va a producir cierta regeneración de algunos planteamientos pretéritos y, por último, de la segunda mitad de los Noventa en adelante, más concretamente a partir de la promulgación de la Ley de Prevención de riesgos Laborales de 1995, donde se consolidará el discurso que hoy conocemos. En cada uno de aquellos momentos iremos destacando entre consideraciones de carácter general y meramente retórico, lo oficial versus lo privado, lo novedoso y lo recurrente por repetitivo. El recorrido que proponemos nos permitirá apreciar cuánto de nuevo hay en el discurso actual y cuántos aspectos, por más repetitivos que hayan sido, no se han abordado aún. Le proponemos también al lector que preste especial atención a la fortísima contradicción que se va a dar entre lo que a todas luces parecerá evidente y lo que en cada momento resultará ser lo verdaderamente prioritario". 

"El discurs relatiu a la seguretat i higiene en el treball a Espanya al llarg del Segle XX, més enllà dels canvis nominals que ha conegut, a penes si ha cridat l'atenció dels historiadors. En el curt termini sí ha rebut l'interés d'enginyers, juristes i molt especialment dels metges. Just els que han protagonitzat el seu desenvolupament durant bona part del període analitzat. Proposem en aquest article aproximar-nos a l'evolució que ha conegut aquest discurs al llarg de tot el segle passat. Per a això distingirem quatre moments, al nostre judici, ben diferenciats. El primer terç del segle, el període fundacional i on ens trobarem la major part dels principis que inspiraran aquest relat durant tota la centúria. El Franquisme fins a la dècada dels huitanta, en el qual es produirà una certa regeneració d'alguns plantejaments pretèrits i, finalment, de la segona meitat dels Noranta d'ara en avant, més concretament a partir de la promulgació de la Llei de Prevenció de riscos Laborals de 1995, on es consolidarà el discurs que hui coneixem. En cadascun d'aquells moments anirem destacant entre consideracions de caràcter general i merament retòric, l'oficial versus el privat, el nou i el recurrent per repetitiu. El recorregut que proposem ens permetrà apreciar quant de nou hi ha en el discurs actual i quants aspectes, per més repetitius que hagen sigut, no s'han abordat encara. Li proposem també al lector que preste especial atenció a la fortíssima contradicció que es donarà entre el que sens dubte semblarà evident i el que a cada moment resultarà ser el veritablement prioritari".