Telèfon

Memòria prevencionista

Resultats - Biblioteca Digital de PRL

Ves enrere ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (2020). Preparación, prevención y control en relación con la COVID-19 en cárceles y otros lugares de detención

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (2020). Preparación, prevención y control en relación con la COVID-19 en cárceles y otros lugares de detención

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Preparación, prevención y control en relación con la COVID-19 en cárceles y otros lugares de detención [en línea]. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja, 2020. 38 p. [Consulta: 08.02.2020].
 
Las cárceles y otros lugares de detención son entornos cerrados donde las personas (incluido el personal) viven muy cerca. Cada país tiene la responsabilidad de aumentar su nivel de preparación, alerta y respuesta para identificar, gestionar y atender nuevos casos de COVID-19. Los países deben prepararse para responder a diferentes escenarios de salud pública, reconociendo que no existe un enfoque único para el manejo de casos y brotes de COVID-19. Se han definido cuatro escenarios de transmisión que podrían experimentar los países a nivel subnacional para COVID-19, por lo que los países deben ajustar y adaptar su enfoque al contexto local.
 
Les presons i altres llocs de detenció són entorns tancats on les persones (inclòs el personal) viuen molt a prop. Tots els països tenen la responsabilitat d'augmentar el seu nivell de preparació, alerta i resposta per identificar, gestionar i atendre els nous casos de COVID-19. Els països haurien de preparar-se per respondre a diferents escenaris de salut pública, reconeixent que no hi ha un enfocament únic per a la gestió de casos i brots de COVID-19. Per a COVID-19 s'han definit quatre escenaris de transmissió que podrien experimentar els països a nivell subnacional i, per tant, els països haurien d'ajustar i adaptar el seu enfocament al context local.
 
Prisons and other places of detention are enclosed environments where people (including staff) live in close proximity. Every country has a responsibility to increase their level of preparedness, alert and response to identify, manage and care for new cases of COVID-19. Countries should prepare to respond to different public health scenarios, recognizing that there is no one-size-fits-all approach to managing cases and outbreaks of COVID-19. Four transmission scenarios that could be experienced by countries at the subnational level have been defined for COVID-19, and countries should therefore adjust and tailor their approach to the local context.